kelkun pouré m´édé, g un pb avan de faire le conocou grand chène et g la paumade, fait le jeu de thomas, li le journal de vaness, vu la vétérinèr avec le poulain, écouté la radio. mé il me manke kelke chose. o secour!!

quoi ? je veux bien t´aider mais je ne comprends pas !
ici on parle le langage que les humains comprennent, on est pas sur un portable rubrique sms ok ? donc si tu veux que je t´aide traduit !

J´ai traduit :

Quelqu’un pourrait m’aider, j’ai un problème avant de faire le concours Grand Chêne.

J’ai la pommade, fait le jeu de Thomas, lit le journal de Vanessa, vu le vétérinaire avec le poulain, écouté la radio mais il me manque quelque chose.

Au secours !

Voilà je pense que c´est - ça !