oui c´est un bug de la version USA. tu ne dois pas utiliser d´ad-lib ( bouton carré à la base) devant le Bar ni devant l´apple in sinon tu freeze.
je crois que tu peux toujours la faire parler avec le bouton analogique ( j´ai pas testé car je veux pas freezer) mais surtout, pas d´ad-lib!!!