CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Est ce que mon texte en espagnol veut...

Cariocas
Cariocas
Niveau 3
04 février 2003 à 23:42:30

dire grand chose ?

"VENEZUELA

Los españoles descubrió una tierra, sobre esta tierra, casas flotadas sobre el agua, que recuerda en este momento la ciudad de Venecia. Es para aquel que hay una semejanza entre el nombre Venecia y el nombre Venezuela.
La capital de este país es Caracas, esto es una ciudad bastante moderna.

¡El Río Orinoco es uno del más grande del mundo! En este río, un hallazgos piranas, pensamos que este pescado es muy repugnante pero ellos son muy importantes para la supervivencia del río porque esto es la gracia tiene ellos que Río Orinoco no es contaminado... ¡Un hallazgos también caimanes que es un pescado que es raro en Venezuela!

A la isla paradisíaco de Margarita , uno puede nadar con delfines... No encuentro cruel de ser capaz de nadar en una charca con delfines porque en este zoo, este animal es muy bien comida. ¡ Verdad me gustaría nadar con delfines .
"

Bernard_Minet_
Bernard_Minet_
Niveau 5
04 février 2003 à 23:43:45

Ermmm...

Kimarhri
Kimarhri
Niveau 8
05 février 2003 à 12:14:36

Venezuela

Los espanoles descubrieron una tierra, en esta tierra casas flotaban sobre el agua, lo que recuerda la ciudad de Venecia. Es Por eso que hay una semejanza entre el nombre Venecia y el nombre Venezuela.
La capital de este pais es Caracas, esto es una ciudad bastante moderna.

El Rio Orinoco es uno de los mas grande del mundo. En este rio hay unos hallazgos piranas. Pensamos ( ou pienso selon personne) que este pescado es muy repugnante pero es muy importante para la supervivencia del rio porque es la gracia tiene ellos que rio orinoco no esta contaminado... ( ps : jcompren pas la phrase je ne sais pas ce que tu veux dire jai coorigé le ser par estar par contre)... Tambien hay unos hallazgos ( ce mot je suppose que c un qualificatif pejoratif si c le cas pour eviter la repetition je te propose horrorosos) caimanes que son animales muy raros en Venezuela.

En la isla paradisiaca de Margarita, se pude nadar con delfines... Opino que no es cruel se ser capaz de nadar en una charca con delfines porque estan en un zoo ( je compren rien la jvoi pas de rapport), este animal puede ser muy buena comida. Es verdad me gustaria nadar con delfines.

PS : Je suis espagnol donc ce que jai corrigé et forcement bon
PS 2 : si jetai toi je reverai des phrases car certaines sont incomprehensibles
PS 3 : je nai pas mi de point dexclamation et daccents car javai la flemme noubli pas de les remmettre surtt. Jespere quil ne sera pas trop tard...

Zephyr_Girl
Zephyr_Girl
Niveau 10
05 février 2003 à 12:16:37

g tous compris . ..

Kimarhri
Kimarhri
Niveau 8
05 février 2003 à 12:47:03

Si t si maligne pourquoi tu lui a pas corrigé alors? je pe savoir qui es tu? qual age tu as et tes origines tant k faire

Kimarhri
Kimarhri
Niveau 8
05 février 2003 à 17:49:40

Merci de repondre

La vidéo du moment