Newsletter
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

*** Traduction du trailer ! ***

SeoubIII
SeoubIII
Niveau 8
02 janvier 2003 à 16:42:01

Pour ceux que ça intéresse, voici, traduite par mes soins, la version française ! ! !

__________

1- 2 ans plus tard...

2- Une autre histoire commence.

Yuna: Cela a commencé quand j´ai regardé une sphère avec quelqu´un qui te ressemblait...

Rikku: C´est lui ? . . . sur ?

3- La mémosphère serait la clé ?

4- Yuna va entreprendre une nouvelle quête.

5- Sin esy détruit et le culte de Yevon s´est effondré

6- Les machines ont été apprivoisé dans tout Spira.

Paine: "Veux tu qu´il revienne ou pas ? "
Paine: "J´ai toujours farfouillé dans le passé, mais . . ."

7- Meme en ce temps de Félicité, il y a encore des conflits...

? : " Une sphere relatant la vérité sur l´Histoire de Spira est caché au sein du temple de Kilika.
"Ils ont tenté de cacher la vérité, comme Yevon l´avait fait auparavant!"

8- Rencontrez de nouvelles têtes!

9- Découvrez la vérité sur Spira!

Yuna: Quand Sin a disparu et que la Félicité est revenu,(10*) je pensais que ces jours de paix dureraient éternellement..."

10*- Que trouvera Yuna lors de son voyage ?

Yuna: "Mon corps... il tremble."
Yuna: "L´éternel Félicité... J´ai l´impression qu´elle s´effrite tout autour de nous . . ."

Rikku: "Ah!"
Rikku: "Cette sphère avec lui... N´a t´elle pas été enregistré ici ?

Yuna: "C´est lié... tout est lié...je le sens..."

Rikku: "Quoi?"
Paine: "Qu´est-ce que c´est ?
Rikku: "C´est une Chimère!"
Yuna: "Pourquoi?"
Yuna: "Stop!"
Paine: Tu veux crever ici?! Nous n´avons d´autre choix que de nous battre!"

Yuna: "Est ce toi? Ou est ce que tu lui ressemble?"

SeoubIII
SeoubIII
Niveau 8
02 janvier 2003 à 17:28:52

BUMP !

kairi_minogue
kairi_minogue
Niveau 3
02 janvier 2003 à 17:55:52

merci
c cool d avoir transmi cette trad
car j avais rien compris

SeoubIII
SeoubIII
Niveau 8
02 janvier 2003 à 18:26:56

Ca nous eclaire une peu plus . .. quoique j´aimerais savoir ce que fout Bahamut dans le sous sol de Bevelle alors que les chimères ont disparu . ..

c peut etre une machine, lol !

DarkThrone
DarkThrone
Niveau 10
02 janvier 2003 à 18:32:01

Une machine ouais peut etre!^^

kairi_minogue
kairi_minogue
Niveau 3
02 janvier 2003 à 18:33:20

c la tout l interet de la video
nous intriguer pour nous faire acheter le jeu
c k une kestion de marketing

DarkHeart
DarkHeart
Niveau 10
02 janvier 2003 à 18:33:55

ou est-ce qu´on trouve le trailer?

SeoubIII
SeoubIII
Niveau 8
02 janvier 2003 à 19:03:18

ici:

http://211.216.52.167/ff10-2/ffx201.mpg

attention il fait 60 Mo ! !!

MaNiHaCk
MaNiHaCk
Niveau 4
02 janvier 2003 à 19:24:32

Cest quoi une chimere ?

Dams_____
Dams_____
Niveau 6
02 janvier 2003 à 19:47:46

je le télécharge

Dams_____
Dams_____
Niveau 6
02 janvier 2003 à 19:49:44

arf 63%

Dams_____
Dams_____
Niveau 6
02 janvier 2003 à 19:54:38

80 %

Dams_____
Dams_____
Niveau 6
02 janvier 2003 à 19:56:17

-5MN.30

SeoubIII
SeoubIII
Niveau 8
02 janvier 2003 à 21:41:01

re-BUMP !

bleubooyaka
bleubooyaka
Niveau 11
12 août 2005 à 16:05:54

le lien vers le trailer ne marche pas...
kkun pourrait me le donner svp?
merci

bleubooyaka
bleubooyaka
Niveau 11
12 août 2005 à 16:17:09

:up: svp!
si kkun la, pouvez-vous me le filer svp!

eternalfantasy0
eternalfantasy0
Niveau 10
12 août 2005 à 16:42:01

euhh c´est pas pour te décevoir mais sa doit etre normal qu´il ne marche pas c´est de 2003 et c´est deux ans apres que tu t´en préocupe lesite qui le fait a du fermé

bleubooyaka
bleubooyaka
Niveau 11
14 août 2005 à 13:04:28

ok merci
mais sache que je m´en préoccupe quand je veux et si c´est maintenant que je m´en préocupe ca regarde que moi

La vidéo du moment