Mais en fait j´ai pas du tout compris la fin, quand Yuna la tien par derrière et Paine lui fait quoi?

Sinon, merci pour le résumé mais mon père m´ennuie et je dois quitter mon PC chéri (qui a un problème de mémoire de pseudo et mot de passe...)

en fait elles jouent, donc Paine faite genre elle va lui arracher son sous tif ou la cogner mais Yuna la laisse filer, n´oublions pas qu´elles sont trés connes donc 3 gamines dans l´eau hein ... elles font joujou

Chose marrante, je viens de reregarder la vidéo prise du site et je me rends compte que les sous titres ne correspondent pas avec ma version o_O Square Enix aurait changé les dialogues pour Final Fantasy X-2 International version Jap..

oui mais s ets la cb d ieme sur le site

C´est pas si facile à comprendre, quand on comprend rien à la phonation japonnaise...

En parlant de phonation, avez vous remarqué que les bouches des personnages continuent à bouger même quand elles/ils ont fini de parler? c´est comme ça pour la VJapan et VEnglish...

Shimora: Sérieux? Ils font ça pour plein de jeux, je comprends pas pourquoi ils mettent pas la traduction originale, et non latérale...

Je vais essayer de trouver la cut-scène sous-titrée français... déjà que mon japonais est pas terrible et que je sais pas lire les manuscrits... bonne chance.
Et en englais, ben... je prends pas encore de cours scolaires, j´ai seulement un dico et un Assymil english...

Tiens et j´y pense, cette scnène (ou Cut-scène), elle est dans quel acte et où?

...Mont Gagazet, je supose après avoir battu logos à cet endroit?

(Logos: étymologie: vient du mot Logos qui en grec signifie étude )

C´est l´acte 2 ou 3, lorsqu´on doit récupérer un costume pour infiltrer la maison de Leblanc.
Et Logos je sais pas d´où ça vient ^^ Mais il s´appelle Sanou en Japonais.

Ah bon?

Les producteurs nippons auraient pu penser à l´étymologie du nom

Alea Jecta est, ils me comprendront

Logos vient du mot "Logos" qui signifie Etude. "GeoGraphê" signifie description de la Terre car Gêo= Terre et Graphê= description.

Super fort en latin mais je fais pas de grec