On dit que les oiseaux sont libres dans le ciel ; mais la liberté n´est pas d´avoir un endroit ou se poser? Le sang peut tjrs etre lavé mais on le fait couler pour survivre.
Busard
Niveau 10
06 août 2004 à 13:46:35
Birds are said free upon the sky; altough isn´t liberty a place to land? Blood could ever be washed but must be sprade for surviving!
Busard
Niveau 10
06 août 2004 à 13:47:09
Comme c´est poétique
Puce7
Niveau 10
06 août 2004 à 13:47:36
Dice che gli uccelli sono liberi nel cielo; ma la libertà non è di avere un posto o porsi? Il sangue può tjrs essere lavato ma lo fa colare per sopravvivere.
Voila pour ma langue
neo_ronso
Niveau 10
06 août 2004 à 13:49:09
marrant le titre de ce topic...
Puce7
Niveau 10
06 août 2004 à 13:49:37
superzhaoyun---> Je croi kil est largué la
vainqueur--> BUSARD ET PUCE
thelastbahamut
Niveau 10
06 août 2004 à 13:50:25
bon zhoyun ; copie sur busard il a la bonne réponse
Puce7
Niveau 10
06 août 2004 à 13:50:54
baba--->
Busard
Niveau 10
06 août 2004 à 13:51:08
Puce7 Posté le 06 août 2004 à 13:47:36 Dice che gli uccelli sono liberi nel cielo; ma la libertà non è di avere un posto o porsi? Il sangue può tjrs essere lavato ma lo fa colare per sopravvivere.
C´est pire que l´allemand; même pas une voyelle dans ce mot
Puce7
Niveau 10
06 août 2004 à 13:53:14
Busard--> non ca c est un copier collé ki est attéri dans ma phrase
superzhaoyun
Niveau 6
06 août 2004 à 13:54:13
It is said that the birds are free in the sky; but isn´t freedom n to davoir a place or to be posed?blood can always be lava but one makes it run pours to survive
Puce7
Niveau 10
06 août 2004 à 13:55:42
Didon tu en a mis du temps et en plus tout n es pas bon
superzhaoyun
Niveau 6
06 août 2004 à 13:56:19
busard a dit nimporte quoi et il ma battu meme pas en reve(dsl mais je dois attendre 2 minutes pur un message)
superzhaoyun
Niveau 6
06 août 2004 à 13:58:20
et en plus jai tout bon pcq busard a utiliser un traducteur , et il sest tromper car le traducteur dis tout mot par mot(marre de votre systeme a deux franc)
thelastbahamut
Niveau 10
06 août 2004 à 13:58:53
blood can always be lava but one makes it run pours to survive
=> ca veut rien dire ca
Puce7
Niveau 10
06 août 2004 à 13:58:58
en tout cas moi je peu te dire ke je te bat en langue, et j en suis sur et certain, si t es franc avou le
Busard
Niveau 10
06 août 2004 à 14:00:23
superzhaoyun Posté le 06 août 2004 à 13:56:19 busard a dit nimporte quoi
J´ai pas utilisé un traducteur par contre, moi je répends le sang comem du beurre sur une tartine