je viens de mettre la main sur une version jap, les vidéos st légèrement différentes, comme 1000 words par exemple. je trouve nos vidéos meilleurs perso.
vs savez pkoi squaresoft a fait ça ? c´est pareil pr les autres ff ?
elreno
Niveau 7
08 avril 2004 à 23:08:17
halala!! les bonnes questions, g fait les versions jap des FF IX X et X-2, g pas vraiment vu de difference!? a par la langue! ( ce dit en passant, je prefere entendre notre bonne yuna en jap. c vraiment de la bale)
evazion
Niveau 5
08 avril 2004 à 23:15:42
c´est des différences légères, ds 1000 words par on voit pas yuna et lenne cote à cote chanter, mais l´une ou l´autre, alors qu´en us ou eur y´a les 2 cote à cote ki chantent.
greatsaiyaman
Niveau 10
08 avril 2004 à 23:57:14
c´est normal, car même dans les vidéos en images de synthèses ils ont refait le lipping => normal de réadapter un peu le montage ; -)
benjimoto
Niveau 3
09 avril 2004 à 00:06:14
specialement jprefere cel en jap
dark-blaze
Niveau 32
09 avril 2004 à 00:07:04
Moi je préfère celle en Us juste pour les images de synthèse, sinon pour la voix, celle en jap.
benjimoto
Niveau 3
09 avril 2004 à 00:09:20
ouai pour les voi de la song chui dessu moi
elreno
Niveau 7
09 avril 2004 à 00:13:47
vive la version jap. ( comme pour le FFX)
je recommende a tous de se trouver la chanson de debut en jap ( pour ne parler que d´elle)