CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

V.O?

Ovnika
Ovnika
Niveau 8
04 février 2004 à 21:21:02

Coucou!
Je crois connaitre la réponse mais on sait jamais, eske Final Fantasy X-2 sera en anglais sous titré en français pour sa commercialisation en france? Ca serait pas mal k´il soit en français, je prends ça comme un manque de respect envers les pays francophones ( ou des milliers de fan de ff résident) de la part de square de ne pas prendre la peine de traduire le jeu en français! On pourrait au moins avoir le choix, comme dans prince of persia!
A cause de ça on perd du jeu je trouve!
:-( Keske vous en pensez vous?

Yugi09
Yugi09
Niveau 7
04 février 2004 à 21:23:37

j´aimerais que se soit aussi en VF tt comme legacy of kain defiance qui est irrprochable là dessus...mais ca sera en anglais sous titre fr comme FFX...

Biggs-Aeons
Biggs-Aeons
Niveau 10
04 février 2004 à 21:27:17

ca leur coute soit disant trop de fric pour traduire dans tt les langue

ya pas ke la france, ya ossi les otre pays européen

Ovnika
Ovnika
Niveau 8
04 février 2004 à 21:36:24

Un jeu comme prince of persia de ubi soft a bcp moins de moyen k´eux et pourtant il l´on fait en 6 langue, toute dans le jeu! y a k choisir!k´ils viennent pas dire ke ça coute trop cher avec le succes k ff!

Biggs-Aeons
Biggs-Aeons
Niveau 10
04 février 2004 à 21:42:25

ovni :d) j´ai pas jouer a prince of persia mais y doit y avoir enormenet bocoup plus de truc a traduire dans les ff kan meme

sire-sabin
sire-sabin
Niveau 8
04 février 2004 à 21:44:07

Ca serait totalement débile de traduire en français, les voix serait pourrable, l´anglais c´est très bien et puis ça fait aprendre enfin pour ceux qui ont du mal

Biggs-Aeons
Biggs-Aeons
Niveau 10
04 février 2004 à 21:45:16

c vrai

souvenez vous de mgs 1

aprendre par contre c relatif

final_vaan
final_vaan
Niveau 4
04 février 2004 à 21:52:12

à la limite il pouraient au moins laisser les voix en japonais . ..

sire-sabin
sire-sabin
Niveau 8
04 février 2004 à 21:52:39

J´aprouve aussi cette idée!

Fan_Diao_Chan
Fan_Diao_Chan
Niveau 10
04 février 2004 à 21:53:25

Et puis si ils devaient traduire les dialogues, il devraient faire les chansons ds la version du pays, donc engagé + de 10 chanteuses ca fé bokou a force ! !

Fan_Diao_Chan
Fan_Diao_Chan
Niveau 10
04 février 2004 à 21:53:59

oui mais kingdom heart ct plutot bien fé ^^

sire-sabin
sire-sabin
Niveau 8
04 février 2004 à 21:54:43

Pour résumer : xdlfuifhoilzgfoiafia

Désolé

La vidéo du moment