Je connais pas énormément de langues, donc je dirais que celle qui m'a le plus traumatisé est l'espagnol, j'ai énormément de mal à retenir toutes les conjugaisons...
Au niveau de la sonorité, je dirais que le néerlandais bat quand même des records, bien que je n'ai pas eu l'occasion d'entendre beaucoup de langues...
Sinon j'ai tenté d'apprendre le russe, j'ai rapidement été découragé, mais c'est quand même marrant comme langue...