Tous les dresseurs ont eu un jour
Le choix d'arrêter leur parcours
Mais moi, je suis bien décidé
A ne pas me laisser décourager
Je vais continuer !
Oui, je saurai vaincre mes peurs
Pour être le meilleur
Et devenir le plus grand de tous les dresseurs (de tous les dresseurs)
J'irai au bout de mes rêves
Oui, je suis prêt à tout !
Pour que jamais l'aventure ne s'achève
Et que la chance soit au rendez-vous
Pokémon !