Ajaccio

Départs

Arrivées
L. Leroy ( p. PSG), Meyrieu, Née ( Lyon), Prso ( Monaco), Sanchez ( Bordeaux).

Auxerre

Départs
Kamata ( p. Clermont-Foot), Kapo ( Lyon, Valence, Juventus, Arsenal), Agboh, Assati ( Le Havre, Clermont Foot), Deblock ( Le Havre, Troyes), Esteves, Fadiga ( Everton), Jaurès, Jay.

Arrivées
Akale ( FC Zurich), Malouda ( Guingamp).

Bastia

Départs
Ebokipoh, Dieuze ( Montpellier, Troyes, Lorient), Essien ( Real Madrid, Lyon, Manchester City, Wolfsburg), Lambourde, Matingou, Vanney.

Arrivées
Ehret ( Strasbourg), Laspalles ( Nantes), Pierre-Fanfan ( Monaco), Serrizuela ( Independiente), West.

Bordeaux

Départs
Dugarry ( p. Birmingham ) , Meriem ( Strasbourg), Pauleta, Ramé ( Arsenal), Roux ( Nantes), Sanchez ( Ajaccio), Sommeil ( Chelsea, Leeds, Manchester City, Inter Milan), Smertin.

Arrivées
Andre Luiz ( Paris-SG), Dzodic ( Montpellier).

Guingamp

Départs
Baret ( Gueugnon), Joseph-Augustin, Loussouarn, Malouda ( Auxerre, Lyon).

Arrivées
Diatta ( Rennes).

Le Havre

Départs

Arrivées
Assati ( Auxerre), Deblock ( Auxerre).

Lens

Départs
Coridon, Coulibaly, Moreira, Pédron, Sarr ( Lille, Everton).

Arrivées
Ehret ( Strasbourg), Sylva ( Monaco), Vignal ( Liverpool).

Lille

Départs
Cheyrou ( Sedan, Sochaux, Troyes), D´Amico ( Rennes), Fahmi ( Marseille, Sedan, Sochaux, Boavista), N´Diaye, Sterjovski.

Arrivées
Meniri ( Troyes), Sarr ( Lens).

Lyon

Départs
Deflandre ( Anderlecht), Laville, Luyindula ( Rennes), Née ( Ajaccio, Bastia, Troyes), Vairelles ( Fenerbahce).

Arrivées
Goor ( Hertha Berlin), Kapo ( Auxerre), Essien ( Bastia), Malouda ( Guingamp), Reveillère ( Rennes)

Marseille

Départs
Belmadi ( p. Manchester City), Bakayoko, Gavanon ( Nottingham Forest), Grégori, Marsiglia ( Genoa), Swierczewski ( Bolton, Besiktas), Tuzzio.

Arrivées
Sychev ( Spartak Moscou, joker), Beye ( Strasbourg), Ehret ( Strasbourg), Fahmi ( Lille), A.Farnerud ( Landskrona), Modesto ( Cagliari), Nonda ( Monaco), Rothen ( Monaco), Yakin ( FC Bâle).

Monaco

Départs
P.Farnerud ( Paris SG, Sunderland), Gallardo, Giuly ( Liverpool), Jugovic, Jurietti, Marquez ( La Corogne, Juventus Turin), Nonda ( Bayern Munich), Pierre-Fanfan ( Bastia), Prso ( Ajaccio), Rothen ( Marseille), Simone ( Nice), Sylva ( Lens, Saint-Etienne).

Arrivées
Goussé ( Troyes).

Montpellier

Départs
Bamogo, Dzodic ( Bordeaux), Fugier, Lefèvre, Mansaré, Paulo Sergio, Robert ( Tottenham), Tchato.

Arrivées
Dieuze ( Bastia), Mionnet ( Sedan).

Nantes

Départs
André, Armand ( Liverpool, Manchester City, Manchester United), Laspalles ( Bastia), Landreau ( Arsenal, La Corogne), Quint.

Arrivées
Di Tommaso ( Sedan), Ehret ( Strasbourg), Roudet ( Châteauroux), Roux ( Bordeaux), Vignal ( Liverpool).

Nice

Départs
Padovani ( Rouen), Everson ( Paris-SG, Parme), Mané Angers), Rodriguez ( Grenoble, Saint-Etienne).

Arrivées
Dié ( Avellino), Ginola,Simone ( Monaco), West.

Paris-SG

Départs
Andre Luiz ( Bordeaux), Domi ( Birmingham), El Karkouri ( Troyes, West Bromwich Albion), J.Leroy, L. Leroy ( p. Ajaccio), Llacer, Ronaldinho.

Arrivées
Bellion ( Sunderland), Dani ( FC Barcelone), Everson ( Nice), P.Farnerud ( Monaco), Forlan ( Manchester United), Guti ( Real Madrid), Kallon ( Inter Milan), Portillo ( Real Madrid), Recoba ( Inter Milan), Tomasson ( Milan AC), Ventola ( Inter Milan), Zalayeta ( Juventus Turin).

Rennes

Départs
Cech ( Arsenal), Cesar, Citony, Diatta ( Guingamp), Le Bris, Reveillère ( Lyon, FC Valence), Vander.

Arrivées
D´Amico ( Lille), Edu ( Nautico Recife), Salva ( FC Valence).

Sedan

Départs
Adjaoud ( La Gantoise, BEL), Brando, Brocard, Di Tommaso ( Nantes, West Ham), Elzéard, Mionnet ( Montpellier, Troyes, Caen).

Arrivées
Cheyrou ( Lille), Fahmi ( Lille), Liaboeuf ( Reims), Meniri ( Troyes), Sow ( Créteil), West.

Sochaux

Départs
Crucet ( Châteauroux, Nancy), De Carvalho, Quevedo, Tassali ( Besançon), Trapasso.

Arrivées
Charvet ( Manchester City), Cheyrou ( Lille), Clément ( Châteauroux), Fahmi ( Lille).

Strasbourg

Départs
Abdessadki ( p. Grenoble), Bertin ( Al-Aïn), Beye ( Marseille), Ehret ( Bastia, Lens, Marseille, Nantes).

Arrivées
Bangoura ( Lokeren), Meriem ( Bordeaux).

Troyes

Départs
Bangoura, Carle, Goussé ( Monaco), Lubamba, Meniri ( Lille, Sedan).

Arrivées
Cheyrou ( Lille), Deblock ( Auxerre), Dieuze ( Bastia), El Karkouri ( Paris-SG), Frei ( Servette Genève), Mionnet ( Sedan), Née ( Lyon), Tcheco ( Curitiba).

Christophe Dugarry poursuivra sa carrière à Birmingham ( Photo L´Equipe)

Landreau intéresse plusieurs clubs européens ( Photo L´Equipe)

Les tendances

Vers un marché calme ? La crise de liquidités qui secoue le football européen devrait rendre ce mercato 2003 encore plus calme que son prédécesseur. La saison dernière, l´OM de Bernard Tapie avait défrayé la chronique en chamboulant son effectif pour une poignée de matches. Cette saison, même Marseille, repris en main par le tandem Bouchet-Perrin, n´achètera qu´à condition de vendre, d´autant qu´il a déjà fait signer le Russe Sychev en qualité de joker. "Acheter si on a vendu" est le credo de tous les clubs.

Les joueurs concernés. Le départ de Christophe Dugarry vers Birmingham est la première grosse opération du mercato. Anthony Réveillère ( Rennes), Mickaël Landreau ( Nantes) et Sylvain Armand ( Nantes) sont les autres joueurs les plus côtés du championnat susceptibles de faire l´objet d´une transaction à l´intersaison. Les cas des deux premiers joueurs sont les plus sérieux. Valence aurait accepté de verser les 6 millions d´euros réclamés par Rennes pour Réveillère, mais le club breton demande maintenant des garanties bancaires. Dugarry est partant « à 100% » selon son avocat, vers la Premier League pour un transfert définitif de l´ordre de 3 millions d´euros.

Deux clubs vulnérables. Malgré un passif reconnu de 53 millions d´euros, l´AS Monaco espère conserver son ossature. Mais Rafael Marquez ( Real Madrid), Shabani Nonda ( Bayern, Marseille), Ludovic Giuly ( Liverpool), Jérôme Rothen ( Marseille), entre autres, suscitent beaucoup de convoitises. A Montpellier, il faut trouver 3,5 millions d´euros pour boucler le budget. Bertrand Robert ( Tottenham), Bill Tchato ( Birmingham ? ) et Fodé Mansaré sont en première ligne pour un départ.

Calendrier. Pour la première fois, la période est la même dans tous les grands championnats en vertu du nouveau règlement FIFA. Les transactions pourront avoir lieu du 1er au 31 janvier. En France, les clubs ont donc dû retarder de dix jours le début des transactions, qui commençaient en général autour du 15-20 décembre, juste après le dernier match de l´année civile.

© Copyright L´Equipe.fr 2002 Tous droits réservés

Vers un marché calme ? La crise de liquidités qui secoue le football européen devrait rendre ce mercato 2003 encore plus calme que son prédécesseur. La saison dernière, l´OM de Bernard Tapie avait défrayé la chronique en chamboulant son effectif pour une poignée de matches. Cette saison, même Marseille, repris en main par le tandem Bouchet-Perrin, n´achètera qu´à condition de vendre, d´autant qu´il a déjà fait signer le Russe Sychev en qualité de joker. "Acheter si on a vendu" est le credo de tous les clubs.

Les joueurs concernés. Le départ de Christophe Dugarry vers Birmingham est la première grosse opération du mercato. Anthony Réveillère ( Rennes), Mickaël Landreau ( Nantes) et Sylvain Armand ( Nantes) sont les autres joueurs les plus côtés du championnat susceptibles de faire l´objet d´une transaction à l´intersaison. Les cas des deux premiers joueurs sont les plus sérieux. Valence aurait accepté de verser les 6 millions d´euros réclamés par Rennes pour Réveillère, mais le club breton demande maintenant des garanties bancaires. Dugarry est partant « à 100% » selon son avocat, vers la Premier League pour un transfert définitif de l´ordre de 3 millions d´euros.

Deux clubs vulnérables. Malgré un passif reconnu de 53 millions d´euros, l´AS Monaco espère conserver son ossature. Mais Rafael Marquez ( Real Madrid), Shabani Nonda ( Bayern, Marseille), Ludovic Giuly ( Liverpool), Jérôme Rothen ( Marseille), entre autres, suscitent beaucoup de convoitises. A Montpellier, il faut trouver 3,5 millions d´euros pour boucler le budget. Bertrand Robert ( Tottenham), Bill Tchato ( Birmingham ? ) et Fodé Mansaré sont en première ligne pour un départ.

Calendrier. Pour la première fois, la période est la même dans tous les grands championnats en vertu du nouveau règlement FIFA. Les transactions pourront avoir lieu du 1er au 31 janvier. En France, les clubs ont donc dû retarder de dix jours le début des transactions, qui commençaient en général autour du 15-20 décembre, juste après le dernier match de l´année civile.