Je donne la réponse pour ceux qui cherchent : il faut se personnalisé un mode de jeu dans les paramètres, de mémoire, il me semble qu´il faut allé dans ´option d´équipe´ et vous verrez ´tir allie´. Vous pouvez l´activer et le désactiver à souhait.
A noter qu´il est possible de tuer un coéquipier même avec le tir allié.