ets ce que vous pouve me dir que signifi la video a la fin du credi

vous ouve me repondre

tu parles de cortana qui dit " allez y tirer " et bah en fait personne ne sait vraiment certains disent qu elle a trahi l humanité d autres disent que c est une erreur de traduction de la version anglaise et qu en fait elle disait " allez y poser vos questions "
ca me parait plus probable puisque la bestiole ne veut pas que halo soit activé donc y a aucune raison que cortana lui dise de tirer

En fait le parasite dit : Ils reste tent de question a répondre mais vous vous y répnderez. Alors elle dit Go shoot. de toute facon cortana ne peut pas les traire.

En fait le parasite dit : Ils reste tent de question a répondre mais vous vous y répnderez. Alors elle dit Go shoot ( aller y tiré). de toute façon cortana ne pourais pas traire les humain.

la plupart des quebecois ont surement compris car c´est une expression qu´un utilise souvent

hin jconnai personne qui dit " tire les question"

On dit pas : allez tire les question! c´est le terme: OK shoot qui est utilisé quelquefois quand quelquun a des questions a posé. Et d´après moi, la fin du jeu est pour nous préparer a une suite ou quelque chose du genre, mais cette suite, ce sera pas un halo 3 puisque bungie dit qu´ils ne sont vraiment pas certain d´en faire un. La fin est la pour faire du commerce, avec ça, le monde va acheter les livres de halo, il y aura plus d´abonnement xbox live pour le téléchargement de niveaux ou trucs du genre et c´est peut etre pour faire vendre plus ( si il y en a un un jour) de halo 2,5 ( une sorte d´extension)

hum...moi ce que je comprend pas c´est quelle est resté pour faire sauter les moteur du vaisseau...et pis rien, p´etre qu´elle avait préparé son coup...

Elle demande au truc bizarre de poser ses question ! ! Soyez un peu " intelligents" il fo de la cohérence dans ce dialogue !
Quelqun ki dit
" Il reste beaucoup de questions sans réponses"
et un autre ki répond
" ok tirez"! ca n´a AUCUN SENS ! !
par contre quelqun ki di:
" Il reste beaucoup de questions sans réponses"
et ki a la réponse:
" Ok posez vos questions" au moins ca a du SENS ! ! jme venèrre pour rien mais bon !
C´est une erreur de de traduction ! Comme dans le DVD bonus y´a des erreurs de trad !

moi je pense plutt qell di " allez tirez" parce qel veut pa repondre aux questions!!!
c une intelligence artificiell humaine donc ell peut pa les trahir ! !!
enfin chacun sa traduction

ne pas oublier qu´elle a dit " ok Shoot" d´un aire méchant comme si elle vouilai abatre quelquechose...

non non c bel et bien une erreur de traduction
che pas c logique ca sert à rien d´aller fouiller merde