c´est dans métroploe; Juste après qu´un marine nous dise de monter au poste de tir d´un warthog, on détruit une apparition, puis on passe ( toujours en warthog) dans une salle ( en fait un couloir) avec des cascades d´eau, puis on rejoint un autre de warthog, avec une mitrailleuse celui-ci. J´espère que vous voyez où c´est. Juste en face d´où on vient, vous pourrez voir un immeuble, dont une partie est fracassée de haut en bas ( c´est pas très gros comme faille; Vous devez descendre de votre warthog ( rappel : vous devez d´abord vous munir du crâne du niveau " zone de quarantaine, vous permettant de faire des granade jumps plus haut, http://www.halo.fr/index.php?p=tricks2&r=10&s=10 ) . ensuite vous vous collez contre le mur, juste dessous l´ouverture, et lancez à vos pieds une grenade frag. L´explosion vous propulsera dans le bêtiment ( plusieurs essais peuvent être nécéssaires). Une fois à l´intérieur, vous remarquerez des poutres tordues, les unes au-dessus des autres, formant une sorte d´escalier. utilisez de nouveau le grenade jump, mais avec la grenade plasma cette fois, pour escalader toutes les poutes et arriver sur la terrasse au dessus. Le ballon y est.
Si vous ne voyez pas où se trouve l´immeuble en question, je vous conseille d´aller voir par vous-même. Cette méthode à l´air compliquée, mais elle est en fait plus simple que celle avec le saut à l´épée.