Voila ce que j'ai trouvé sur le net, site de gamespot:
(to anyone who may come to this board),
I found a weird trick to getting this game to run on Vista (courtesy mystcommunity.com). Before you run the game, play a song on Windows Media player and leave it running. Voila, the game will bizarrely run no problems. You can then alt+tab and close the media player.
regards.
Je ne sais pas si ça marche mais c'est toujours ça...