J´ai eu aussi des problèmes avec Myst, que ce soit la version "l´Apogée" ou le jeu d´origine.
Tous les problèmes venaient de la version de QuickTime qui était trop récente.
Un seul conseil à ceux qui ont des soucis de jeu qui se fige ou de retours intempestifs sous Windows : ne pas installer une version de QuickTime supérieure à la 4.0, celle qui est fournie avec Myst l´Apogée. En cas de version plus récente, la désinstaller et réinstaller la version plus ancienne.
Autre chose, les problèmes peuvent aussi venir de Codecs installés sur le PC : en effet parmi les Codecs, il peut y avoir un Codec QuickTime récent qui bloque le jeu. Lui aussi, il vaut mieux le désinstaller.