Moi je conseille la série des nVidia , par-ce-que les driver sont mille fois plus simple à trouver , à installer et à paramétrer. Pour les diff. de performence , ce sont compagnie qui se font la guerre et leur différence se mesure par 10eme de poil . .. Les ATI sont plus cher et si tu fait une tournée des forum ici , tu va voir que beaucoup de personne ont des probleme avec des ATI , probleme de compatibilité de toute sorte.
Moi j´ai dernièrement acheter une MSI Ge-Force 5700 Ultra , avant j´avait une leadtek ti-4800 , je suis tres satisfait , plus performant , moin bruiyant et plusieur amélioration donc compatible direct X 9 . ..
LA FX-5700 Ultra a été nommer par tom hardware meilleur carte rapport qualité-pris TOUT type et TOUTE marque confondu.
Donc mon avis personelle , n´achete pas une 5900 ou 5950 ultra , beaucoup trop cher pour rien , va plutot dans le 5700 ultra ou 5800XT . ..