Voici la réponse à nos questions :
Au tout début, en 1917, la Bayerissche Motoren Werke, BMW, pour les intimes, était spécialisée
dans la fabrication de moteur d´ avion. Le sigle de la marque représente encore d´ une manière
stylisée une hélice d´ avion en rotation sur fond de ciel bleu.
La production fut contrainte de s´arrêter suite au traité de Versailles signé le 28 juin 1919 qui
interdisait toute aviation militaire à l´ Allemagne. BMW prit alors la décision de fabriquer
des moteurs de motos, la demande étant très forte de la part des usagers allemands pour un moyen
de transport plus économique que l´ automobile.
http://motardfou.free.fr/bm/story.htm