non, un adaptateur réseau va sur ta PS2, c´est pour convertir ta console en online.
ensuite il faut brancher ta PS2 à internet.
Pour ça, soit tu branche ta PS2 directement sur ton modem, sois tu la branche sur ton ordi, mais uniquement pour l´acces internet. le jeux, lui, se passe sur ta PS2 et ta télé.
en gros, tout dépend de ton modem...