voila je suis desolé de recreer un enième post sur ce pb de fichier lors de l´install de la version française mais je suis vraiment desespéré de ne pas pouvoir jouer apres une multitude de reinstallations...

Je me demandais si quelqu´un qui a la version fr et qui a reussi a l´installer pouvait me copier et m´envoyer le fichier G2f.dll afin que je puisse tenter de le faire fonctionner...

Merci beaucoup par avance...
mon msn : aopkhes@hotmail.com

Voila le probleme a été reglé d´une manière radicale ki m´aura fait passer une nuit entiere sur les forums anglais et allemands...

J´ai du recuperer un patch no_cd italien de la meme version ke le jeu français et convertir les fichiers sons et sous titres de .dat en .bin pour pouvoir garder notre chere langue de Molière...

Je peux enfin commencer à jouer et je trouve le jeu plutot agreable jusqu´a maintenant...

Mais quelle honte de vendre une version française de ce jeu aussi baclée niveau installation...Jowood ne m´a jamais vraiment inspiré et cela risque de continuer un petit moment...

Si javais su jaurais telecharger une version piratée rien ke pour leur faire payer le temps passé a chercher une solution.
Aucun forum du jeu français...jai vraiment l´impression parfois que les français sont de + en + mis a l´ecart ...

M´enfin,merci pour toutes votre aide en tout cas LOL !! !

C´est simple,au lieu de passer par le launcher du jeu,passe par le raccourcis sur ton bureau...

merci du conseil mais le probleme c que le raccourci du bureau est un raccouci du launcher du jeu ;)
Et puis mon probleme ne s´arretait pas a ce fameux fichier .dll mais la reconnaissance de la protection de securité etait elle aussi buggée etant donné qu´elle ne reconnaissait pas la protection en me arguant que le fichier protection etait endommagé...

Bref soit je suis tombé sur la seule boite de jeu oû tout etait buggé, soit la version française est digne d´un sketche de bigard :D

Le launcher,c´est le menu qui apparait quand tu insere le CD ou double-clique sur le CD dans le poste de travail,perso,si je passe par là,j´ai une erreur sur le fameux fichier G2f.dll,par contre,si je lance directement par le raccourcis vers "Gothic2.exe",je n´ai plus de probleme.

J´ai tout de même dù reinstaller le jeu de base trois ou quatre fois avant que ça fonctionne,par contre,je n´ai pas eu de probleme avec l´add-on

Oui autant pour moi, tu as raison.

Mais le truc vraiment enervant c´est que quand je lançais le jeu avec le CD, j´obtenais cette fameuse erreur g2f.dll, mais qd je le lançais avec le raccourci bureau, j´obtenais cette fois l´autre erreur (lol), celle avec le fichier endommagé du systeme de protection...

Bref aujourd´hui tout fonctionne mais bel et bien grâce au patch no_cd...

Merci pour ton aide et tes conseils Coms.

nan moi aussi si je lance le jeu à partir du menu du CD sa foire alors que si je lance à partir du raccourci bureau sa marche nikel

Moi le raccourci bureau quand je clique dessus, il vérifie mon disque, et puis plus rien...
Je suis sous Vista!
Ca pose un probleme?

Je crois que sous vista il marche pas ...
trop vieux me semble t-il

ZUUUUUT!!!
j'ai dépensé de l'argent pour rien :s

Moi j'ai vista et, le jeu marche bien. A par quelque bug pour chargé les partie de temp en temp. Si non rien.