Pour aller à la Valley of Mines, il faut te rendre à la Taverne ( tu sorts de Khorinis par la porte au niveau de la place du marché), tu prends à droite en sortant et tu files tout droits qq minutes juqu´à la taverne. Une fois à la taverne, il faut continuer à avancer mais sur la droite, puis passer un petit pont et tu devrais voir l´entrée le vallée gardée par deux Palladins. Attention, Lord Hagen peut te donner la clef très ( trôt) tôt dasn le jeu mais à mon humble avis il vaut mieux ne pas aller se promener là bas avant d´avoir atteint le niveau 15 ( environ)