c´est pas normal ça... dvd sûrement défectueux.
si le téléporteur du thorax est celui auquel tu accèdes en montant une longue échelle près de l´endroit où tu pousses une grille après avoir vu Adaro la première fois, alors n´y va pas, il ne sert à rien...