du nouveau sur le site officiel jap de sh3 : des croquis préparatoire d´heather, et un suprebe texte explicatif..malhreureusement en japonais...si, par hasard, qqn parle le jap...
Lyingfigure
Niveau 9
11 décembre 2002 à 21:45:04
Je parle un peu Jap, mais pour la traduction c´est tout autre chose!!!!
Il faut traduire d´abord en japonais les correspondances sillabes-lettre(japonaises) et ensuite en francais!!!!
C dur!!!!
Selkys
Niveau 6
15 décembre 2002 à 20:24:58
donne moi l´url, je connais quelqu´un qui pourra peut être traduire!
Comateen
Niveau 4
16 décembre 2002 à 09:18:36
alors heu comment tu sais qu´il est superbe le texte si t´arrives pas à le lire??? hein dis voir un peu ! !! lol . ...
John-attend
Niveau 7
16 décembre 2002 à 09:34:51
ouia c vré ça!!
Selkys
Niveau 6
16 décembre 2002 à 19:27:04
Je pense que c´était une figure de style...
genre "ha ouais cette image est magnifique... Sauf que j´arrive pas à la voir!"
ou "wôa c´est beau..........ça représente quoi?"
ou "je suis d´accord avec toi... Même si j´air ien compris"
Lyingfigure
Niveau 9
16 décembre 2002 à 20:47:22
JE SUIS MORT DE RIRE!!!
ichabod_crane
Niveau 10
20 décembre 2002 à 20:38:46
oui je sais pas si c une figure de style, mais ct pour montrer mon dépitement devant le fait accompli que, malheureusement, je ne pourrais pas comprendre le texte