Annoncé lors du show pré-E3 de Konami mais complètement passé sous silence depuis, Silent Hill HD Collection serait relancé sur PlayStation 3 (mais pas Xbox 360 comme on le pensait au début) avec un nouveau doublage. Etonnante nouvelle tant la pratique est peu courante et tant personne ne s'est jamais plaint des acteurs qui ont donné vie aux très adulés Silent Hill 2 et Silent Hill 3.

Bien que cette information doit encore être confirmée par Konami, TLG a pris contact avec Guy Cihi, le comédien qui a donné sa voix à James Sunderland, protagoniste principal de Silent Hill 2. Un conflit avec ce dernier pourrait être une des raisons de ce nouveau doublage théorique. « Konami savent ce qu'ils me doivent pour toutes les précédentes réutilisations non autorisées de ma motion capture et de mon doublage. Il semblerait que Konami cherche à éviter une nouvelle fois ses responsabilités en changeant la voix dans leur prochaine réutilisation du matériel de Silent Hill 2. Comme le dit la maman de Gump : n'est stupide que la stupidité. Cela aurait été bien mieux pour tout le monde si Konami m'avait simplement fait une offre raisonnable [...] J'irai chercher des compensations auprès de la justice un jour ou l'autre. Je n'ai simplement pas le temps pour ça maintenant. J'espère que je ne désespère pas les fans... ce sont juste des affaires habituelles dans le domaine de la production des jeux. »

Un témoignage qui n'aide pas à éclaircir ce qui attend les joueurs : est-ce seulement la voix de James qui sera nouvelle ou bien celles de tous les protagonistes ? Quid de Silent Hill 3 ?

Source : http://www.jvn.com/jeux/articles/silent-hill-hd-collection-un-nouveau-doublage.html

Peut-être un doublage français a venir???

Doublage français, je ne pense pas et ce serait une énorme erreur (sauf si on peut changer la langue, ce qui m'étonnerait aussi)

C'est dommage quand même, c'était une des choses à ne surtout pas changer, mais bon Wait & See, on peut encore être agréablement surpris

https://www.jeuxvideo.com/news/2011/00052179-images-de-silent-hill-collection-hd.htm Topic des news oblige

Donc, le jeu semble être confirmé exclue PS3.
Aura une BO réédité, de nouveaux doublage ( enfin, attendons de voir le résultat ).
Et comprendras bien sûr des trophées

Désolé double post

Trailer du Comic-Con 2011
http://www.youtube.com/watch?v=XUGFk-owlSM

1 Trophée à 1:20

http://www.youtube.com/watch?v=TRtrO-eSwVw&feature=related

Un trophée d'argent pour le premier mob?

J'éspère qu'il ne seront pas aussi facile... J'éspère aussi qu'il y en aura plusieurs avec une platine au bout et pas seulement douzaine comme ce sera le cas avec RE4 et CV...

Ça risque d'être le cas en effet

Enfin, si je l'achète, ça sera pas pour les trophées

C'est vrai que les trophées des 2 Resident Evil font pitié

les possibilités des 2 jeux permettaient de mettre au moins 40 trophées, il suffit de se creuser la tête 5 min.

Wtf dans la vidéo de 6:52 jusqu'à la fin

Le type m'a fait rire en riant comme ça

http://www.jvn.com/jeux/articles/gc11-silent-hill-hd-collection-donne-de-la-voix.html Nouvelle vidéo de la GamesCom.

Euh, c'est une BLAGUE ces voix?!

On dirait un truc d'amateurs!!!!

Quel gâchis!!!!! C'est honteux!!!!

La voix de Eddy et James je trouve que ca passe plutot bien. En revanche .. la voix de Maria ... A VOMIR !!!!

Voilà, l'épinglage a été fait.

Lorsque l'on recevra des news, on va essayer de les mettres prioritairement sur ce topic .

Pas d'exclusivité au niveau des consoles (pour les retardataires ):

http://www.jvn.com/jeux/articles/silent-hill-hd-collection-egalement-sur-xbox-360.html
https://www.jeuxvideo.com/news/2011/00052735-gc-2011-silent-hill-collection-hd-aussi-sur-360.htm

Juste pour vous avertir que la deuxiéme partie d'un court metrage français inspiérè trés fortement de silent hill 2 vient de sortir. En voici le lien : http://www.youtube.com/watch?v=p_wlT6G4QII

J'ai pu voir le jeu sur Ebay dans les vendeurs étrangers.
Vous pensez que le jeu version UK PAL posséde tout de même les sous titres en fr ?

A propos de la VO

Bonne nouvelle à propos des doublages original: https://www.jeuxvideo.com/forums/1-23912-289647-2-0-1-0-silent-hill-hd-doublage-original.htm#message_347024
Merci à phulos pour cette infos .

Nous aurons ainsi droit au VO d'origine .

Salut tout le monde .
J'ai remarqué qu'une date était indiquée : Le 9 Février 2012 ? Est t-elle officielle ? Bien à vous .

oui c est officielle ainsi que Downpour qui sort le 23 fevrié
vive le mois de février lol

Oui Downpour à l'air prometteur , j'ai été un peu déçu de Homecoming , pas vous ?

Silent Hill HD : SEra t-il bien en boitier ?