Je ne sais pas si ça intéresse quelqu'un mais j'ai réussi à trouver les touches ps2 ainsi que leur assignation ! C'est bien si on possède une manette pour le PC comme moi.
Joystick: mouvement
R3: utiliser
Start: pause
Select: Menu, accepter, passer la scène
X: accepter, chercher, attaquer
Carré: courir, bloquer
Rond: annuler, sortir, allumer/éteindre la lampe de poche
Triangle: carte
L1: pas de côté à gauche
R1: pas de côté à droite
R2: braquer l'arme
L2 + stick droit: regarder derrière soi dans toutes les directions
L2: regarder derrière soi
L1 + R1: faire demi-tour (180°)
L2 + stick gauche: zoomer
Start + select: soft reset (retour à l'écran titre sans enregistrer)