Cela vient probablement du clavier ( AZERTY / QWERTY)
pour M tapes sur la touche [?,]
Concernant les provisions, il faut placer un objet dans le menu provisions, on peut ensuite l´utiliser à volonté et sans passer par le menu. Pour les armes il me semble qu´on peut programmer des touches ( je n´ai que la démo sur PC vu que je joue sur PS2 mais dans le 2 c´était possible alors je présume que sur le 3 ça fonctionne aussi...)
Tenez nous informés !