D´après le peu que je sais, Silent Hill 4 n´aura aucun lien scénaristique avec le 3, ce dernier étant déjà la suite directe du 1er...
De plus, Heather n´a scénaristiquement plus aucune raison de se retrouver dans un monde où prennent forme les cauchemards d´une tierce personne, si l´on prend en compte ce qu´elle révèle à la fin de Silent Hill 3 ( pas de spoiler je n´en dis pas plus).