Pour les personnes subissant le problème unhandled sur PC.

-Supprimez (ou essayer de la couper/coller ailleurs) votre sauvegarde vice city présente dans C:/Utilisateurs/(nom de session)/Mes Documents/GTA Vice City User Files/
-Puis démarrer > Rechercher > Afficher les paramètres système avancés
-Onglet Paramètre système avancés > Paramètre de la partie Performances > Onglet Prévention de l’exécution des données > Ajouter > séléctionner gta-vc.exe du dossier d'origine. Validez tout.

Voilà, pour ma part ça a marcher.
Essayer également de supprimer GTATitles dans le dossier Movie du dossier d'origine du jeu.
Ou bien de changer la compatibilité du jeu pour l'adapter à votre OS.