Comment faire pour bien mettre les arrets de bus et de métro au bon endroit? Je les mets pourtant dans des zones il y´en a peu, et ou la densité de voitures est forte mais rien n´y fait c´est toujours " le bus qui ne menait nulle part..." ou " un arret inutile..."

lol pour le metro, trace d abord les reseaux de metro, ceux ci tu les placeras aux extremité de ta ville, et par exemple si une industrie est tres loin place le aussi la bas

pour les BUS, je n ai jamais vraiment tres bien compris le systeme, j en ai mis un peu partout aux points strategiques de ma ville et des lors il ne me dit plus rien, sinon evite de mettre un arret de bus trop pret d une station de metro

moi je mets souvent des bus pres des arrets de metro ou d´autres transports mais cela n´influe en rien...
Mais sinon j´ai jamais eu le message " arret inutile" seulement celui " qui mene nul part" mais avec les trains.
Des fois il se peut que tu doive faire des connexions avec l´exterieur mais je suis pas sure

est ce qu on est oblige de mettre des arrets de bus de chaque cote de la route???

non, un seul suffit. petite précision si vous voulez un reseau de transports bien desservi il est dit dans le manuel du jeu ( que tout le monde a lu...) qu´il faut mettre des arrets toutes les dix cases environ.
Et si vous mettez un arret le long d´une avenue, faites une route qui croise l´avenue devant l´arret sinon les sims n´iront pas.