Bonjour,
Je veux commencer Everquest en duo avec un ami.
Qu´en est-il de la vo/vf de nos jours ?
Peut on jouer ou en anglais ou en français selon le serveur choisi ?
J´ai épluché le forum mais les sujets datent beaucoup.
Merci de nous éclairer.
Si le jeu est encore "mal" traduit, peut on switcher en totale vo ?

Aujourd´hui, la France n´a toujours pas compris qu´Everquest2 est le meilleur JDR en ligne.

Du coup, fin 2007, on se retrouve avec plus qu´un seul serveur, le bon vieux storms.
En revanche, c´est du 99,9% français bien traduit.

Et la dernière fois que j´ai changé de serveur pour passer sur un serveur US, tout redevenait en anglais obligatoirement.

Autrement dit, lorsque vous choisissez un serveur, vous ne pouvez toujours pas choisir la langue de ce serveur.
Inadmissible !

Mmmh...
Donc si j´ai bien compris, quand je vais sur "Storms", c´est en vf et sur un autre, en vo.
Et de nos jours, la vf est impeccable.

Exactement.

VF impeccable, absolument rien à voir avec le franglais d´antan.

Merci beaucoup de tes réponses rapides et précises.
Tu sembles faire vivre le forum : )
Nous venons de Neverwinter Nights et World of Warcraft et sommes des rôlistes chevronés.
A une prochaine peut être ?

Ce noël risque d´être placé sous le signe de la XROD 360, mais nul doute que je reviendrai très prochainement.

@+

C´est marrant, Tristelune, ton pseudo me rappelle de bons souvenirs.
J´ai connu une Triste lune aussi, il y a bien longtemps, dans un autre jeu de rôles en ligne.

C´était peut être toi.
A bientôt.

C´est bien possible oui : )
On se verra sur EQ2 ?

Tu me conseilles donc de commencer sur "Storms" ?
Qu´est ce que je dois savoir d´important avant de me lancer ?

Ramasses tout ce que tu peux ramasser (collection qui se revendent au brooker) amuses toi, ne sois pas trop pressé de monter car sinon tu ne pourras pas tous visiter (Norrath est immense maintenant..) et tu seras oblige de reroller !!

Essayes quelques persos afin de garder celui qui te convient le mieux (les persos les plus simples en solo ne sont pas forcement les plus prisés en raid HLvl)
Et surtout amuses toi et profites de ce superbe MMO (pour l´instant le meilleur en PVE existant)

Eleana a tout dit

Ca faisait un bail que tu n´étais pas passée sur le fofo !
Je commençais à me dire que tu avais largué EQ2.

Oui, ne sois pas pressé de monter en niveau, il y a beaucoup de choses à faire que tu ne peux faire qu´à certains niveaux, des objets que tu ne peux remporter qu´à certains niveaux etc...

Si tu veux être un bon artisan, notamment.

Perso, je reste sur Storms, car la VF est impec´, et il est clair que niveau JCE, Everquest2 a toujours une longueur d´avance.
Un boulevard, même.

Merci à vous : )

Personnellement je suis une adepte du reroll donc je pense faire plusieurs persos à terme. J´ai bien noté l´immensité du territoire. Est-ce que vous me conseillez d´acheter les guides officiels en anglais ou est-ce que c´est de la broutille ?

On va y jouer en duo, est-ce qu´on aura besoin de grouper pour les donjons ?. ..

(est-ce que je vous saoule ?

Oui, tu soules !
Quelle idée de venir dans un forum pour poser des questions, franchement !

Perso, les guides officiels, tu t´en fous grave, surtout qu´ils ne doivent pas être mis à jour, alors que le jeu l´est constamment.
Laisse tomber, en revanche, tu peux penser à télécharger EQ2MAP, un outil très pratique, voire indispensable pour tout bon voyageur sur Norrath.

Sinon, il y a certaines instances qui peuvent être jouées seul, comme certaines quêtes d´accès. Les quêtes d´accès sont des quêtes qui te mèneront à un endroit que tu ne peux visiter qu´une seule fois.
Si tu échoues, il te faudra attendre plusieurs heures, ou jours avant de pouvoir y retourner tenter ta chance.

Mais globalement, les donjons, c´est en groupe !
Et deux, ce n´est pas de trop.
Du moins, si ton niveau est en accord avec les donjons.
Sinon, tu peux les tenter seul, avec 10 niveaux de plus que le niveau moyen du donjon, mais celà ne présente que très peu d´intérêt pour les objets.

@+ Tristelune. ^^

Merci bcp (vous m´avez apporté bien + que je n´attendais sur jv.com).
Les instances à 2 si c´est faisable tant mieux.

On termine quelques trucs sur WoW -hé oui^^- et on installe. Je crois savoir que tu viens de WoW aussi et que tu as laissé tomber pour EQ2... Nous sommes de grands fans du jeu de Blizzard, mais en duo, constamment, sans avoir recours aux Kikoolol que pour les instances, c´est autre chose que "seul au monde".

Dernière question, allez : le JdR dans EQ2....y´en a ?

A très bientôt : )

Bien sûr, EQ2 est résolument tourné vers le jeu de rôles.

Tout d´abord, dans les options de ton personnage, tu peux changer la voix, écrire une biographie, etc... Et tu peux aussi activer l´option " jeu de rôles ".
Ainsi, les autres joueurs ne voient plus ton niveau, ils ne voient que ton nom ( tu peux ajouter un nom de famille à ton personnage une fois arrivé nv10 ou 20 je ne sais plus ).

D´autre part, il y a du housing assez poussé.
Il est donc possible d´acheter une demeure des plus délabrées aux plus luxueuses, et d´acheter des centaines, et des centaines d´objets faits par la communauté que tu peux poser comme bon te semble chez toi.

Il m´arrive très souvent de rencontrer des joueurs de type RP.
C´est très plaisant.

Termine bien ton aventure sur WoW, et je te dis à bientôt sur Norrath.

Paix et sérénité, Tristelune.

Autre petit détail sympa, lorsque tu es dans la fenêtre d´équipement de ton personnage, tu y mets donc tous les objets qu´il va porter réellement ( les effets des objets sont pris en compte ), et tu as juste à côté une section " apparence ", qui va te permettre de mettre les objets avec lesquels tu veux apparaitre du point de vue cosmétique uniquement.

Autrement dit, si tu kiffes une robe de mage pour sa beauté, tu la mets dans " apparence ", et dans " effectif " tu mets la robe que tu kiffes moins visuellement, mais qui a des stats intéressantes.

Pour moi, celà fait partie de ces petits détails qui font que.

Ah bah mince même maintenant j´apprend des trucs.
Je savais pas pour la section apparence, mince alors.

Bon sang mais c´est énorme.

Pourquoi c´est si mal distribué en France ?

A mon avis, c´est un mélange de beauté fatale ( fatale pour les configs ) et de franglais très présent et donc gênant pendant près de deux ans.
Et de WoW, bien sûr, qui était déjà très propre dès sa sortie, et qu´un large potentiel de PC pouvait faire tourner.

WoW très propre à sa sortie... moui .... :c
Enfin c´est vrai que nous avons une VF impeccable, voire brillante. Si EQ2 rame, je ne vais pas rester, je ne joue que si c´est fluide comme de l´eau (ou comme WoW

Alors n´essaie même pas.

Si tu veux un jeu fluide comme WoW, il te faudra trouver un JDR aussi cubique, et avec un shading aussi faible que WoW.

Et à part fly for fun, je ne vois pas grand chose dont la pauvreté technique égale WoW.

Et franchement, EQ2 en mode " Xtrem laideur ", ça craint du boudin.
Autant rester à claquer du gnoll sur WoW !