Bah pour être franc Eleana, c´est quand même bourré de quêtes en anglais, d´objets en anglais, de sorts en anglais, de noms en anglais etc...
Ca a été toujours la principale critique du jeu et ça le restera je pense.
Pour ma part, étant anglophone, ça ne me dérange pas vraiment puisque je comprend tout mais quelqu´un qui n´est pas trés fort en anglais, ça pourra l´embéter.
Mais, le coté positif c´est que ça permet d´augmenter son niveau en anglais :p
je suis sérieux en plus. Depuis tout gosse je fais du jeu de rôle, et les premiers étaient en anglais voire même en américaine (la sérfie Ultima par exemple (excellents jeux !! !). Bref, pendant des années, j´ai joué à ces jeux en anglais et petit à petit, j´ai appris les termes, les verbes, les expressions etc...
Je suis sur aujourd´hui que si je n´avais pas joué à tout ces jeux en anglais j´aurai un niveau bien en dessous.
Alors en fait, je te conseille tout de même de te mettre à Everquest 2. Prend juste un petit dico au cas où. Et puis tu as aussi ce site gratuit qui te traduit des phrases anglais -> français :
http://babelfish.altavista.com/
De toute manière, Eleaa a raison aussi de dire que beaucoup de choses sont en français. Il ne faut pas bien sur exagérer. C´est un jeu français avant tout, ne t´inquiète pas. C´est juste que je veux que tu comprennes bien que quelques quetes et autres sont en anglais. Mais avec le dico et le site tu apprendras vite. Tu verras c´est facile.
Et puis on ne peux pas passer à coté d´Everquest 2.
Moi j´y jouais puis je suis parti sur Wow et je suis revenu sur EQ2 avec un enorme plaisir. J´adore ce jeu !! !