Le jeu est en cours de traduction, bien avancé depuis les débuts de la béta mais ce n´est pas encore ça il faut l´avouer. Mais bon! Moi-même étant limite anglophobe, je me debrouille sans aucun souci, o pire, tu pouras demander de l´aide si tu as des doutes sur des libellés de lieux en anglais, ça réponds trés facilement généralement.
Sinon, tu as le serveur francophone où y´as quand même pas mal de monde.
Pour le PVP, c´est vrai que c´est un bon manque quand même, mais il y a une notion d´ipvp ou chépu quoi, qui, dans le principe, engagerais des guerres de guildes ( genre 4 types de factions par ville que celle qui dominerais engendrerais des trucs sur la politique des villes,etc... ) mais je sais pas trop. Quoiqu´il en soit, EQ2, serait pas mal accés guerre de guilde que guerre d´individus... à confirmer, on en est pas là avec notre guilde même pas né :D
Sinon pour parler artisanat, je n´ai pas vu à quoi ressemblé l´artisanat de WoW ou autre, mais autant dire que j´accroche à mort ! !
Le principe est simple, tout le monde bosse à son dur labeur, chacun se spécialise au fur et à mesure des level d´artisan et les dépendances des autres spécialitées commencent à avoir de l´intéret.
En guilde ou petite communautée de joueurs, tout le monde s´aide pour faire avancer tout le monde en ramassage de matières premièresn, en fabrication d´élèments primaires etc... et des brokeurs permettent aussi de vendre à pleins d´interressé ta production ( voir tes loots ou autres)... franchement, j´aime vraiment. J´aime tellement que je me croyais l´âme d´un aventurier hors paire, et là, limite je passe plus de temps à crafter ou vendre que de faire des parties de chasse ! !
Vala vala