CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Final Fantasy IV
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

FF IV Advance en français ?

fodjio
fodjio
Niveau 5
14 février 2006 à 16:01:25

Bonjour à tous ! :-)

J´aimerai savoir si quelqu´un a des infos concernant la traduction ou non de FFIV Advance.

Voilà, merci...

drkmage
drkmage
Niveau 12
14 février 2006 à 16:17:40

aucune info
mais je pense qu´il va etre traduit tout comme la été ff1 et 2

fodjio
fodjio
Niveau 5
15 février 2006 à 10:34:23

En tout cas j´espère.

En général, j´ai remarqué que sur Nintendo les jeux été plus souvent traduit que sur Sony.
Peut-être que Nintendo fait pression pour faire traduire ces jeux contrairement à Sony?

Si c´étais le cas, je dirais "bravo Nintendo" !

drkmage
drkmage
Niveau 12
15 février 2006 à 13:15:40

oui j´ai remarqué aussi
rien qu´a voir les jeux tales of
un seul sorti sur GC et il est traduit, alors que sur PS2 beaucoup sont sorti et meme pas en france :snif:
nintendo sait que la france existe :)

papyjospin
papyjospin
Niveau 10
15 février 2006 à 16:21:02

ca me fait penser a ff7, qui a une traduction assez désastreuse il parait

fodjio
fodjio
Niveau 5
17 février 2006 à 13:03:19

Oui, je me lève et je confirme ! :ok:

La traduction FF7 est execrable, mais c´est parce c´était le premier Final Fantasy à sortir en europe et Square n´était pas du tout sûr du succès qu´aurait le jeu ici. Les japonais doivent sûrement penser que nous sommes des êtres étranges
:doute: ).

Mais depuis ils se sont bien rattrapés ! :-)

papyjospin
papyjospin
Niveau 10
17 février 2006 à 17:55:38

faut dire que moin aussi je pense que les japonais sont des etres étranges :lol:

broly-deoxys
broly-deoxys
Niveau 8
19 février 2006 à 09:39:53

pour moi c´est des dieux :bave

qui ne rève pas être japonais et jouer au jeu avant tout le monde EN LES COMPRENANT!!

drkmage
drkmage
Niveau 12
19 février 2006 à 11:42:37

et surtout de jouer a tous les rpg qui ne sortiront nul part d´autre :)

papyjospin
papyjospin
Niveau 10
27 février 2006 à 14:03:38

pas moi, si c´est que pour les jeux d´ac, mais sinon, les japonais ils ont un tout petits pays ou ils sont entassé comme pas possible et super pollué

fodjio
fodjio
Niveau 5
02 mars 2006 à 08:47:40

citation: les japonais ils ont un tout petits pays

superficie du Japon: 377 835 km²
superficie de la France métropolitaine: 543 965 km²

c´est pas si petit que ça, ou alors la France c´est pas énorme.

papyjospin
papyjospin
Niveau 10
02 mars 2006 à 14:42:09

j´ai jamais dis que c´était plus petit que la France
(desole si c´est ca que vous avez compris)

mais pour un pays de cette superficie ils sont quand meme plus élevé economiquement que la france, et bref j´arrive pas trop a dire, le japon ca me donne l´impression d´untruc énorme comprimé dans un petit territoire

fodjio
fodjio
Niveau 5
02 mars 2006 à 16:24:35

Oui, j´ai bien compris.
Tu t´étais mal exprimé, mais tu n´as pas tort.

papyjospin
papyjospin
Niveau 10
03 mars 2006 à 15:39:47

mais les japonais ca m´inspire pas trop de toute facon

max_cool_boy
max_cool_boy
Niveau 3
03 mars 2006 à 15:41:32

si tu veut la rom de final fantasy 4 advance va sur ultimaroms.com

papyjospin
papyjospin
Niveau 10
04 mars 2006 à 18:00:10

personne ne sait s´il existe une ROM de final fantasy 9?

La vidéo du moment