Bonjour,
Si mes souvenirs sont exacts, tu dois t'emparer d'un de ces deux gardes pour passer un scanner rétinien. C'est donc normal que la mission se termine si tu les tues. Normalement, l'un des deux gardes va se poster devant le scanner ; tu peux l'attraper facilement si tu tombes du tube sans faire de bruit.