Bof...
Subjectivement, je dirais que les deux sont pareils sur ce point ( je les ai finis pour la première fois en à peu près le même temps). Objectivement, j´affirmerais un peu le contraire de ce que tu dis, notamment à cause du nouveau système d´alarme par talky-walky des ennemis : on ne peut plus attaquer deux gardes l´un à côté de l´autre en même temps, à moins de les attaquer au gaz ou d´être Lucky Luke et de les tuer en moins de 2s, il faut les prendre un à un séparément. Et l´alarme est l´un des points des quelques améliorations du côté de l´amérlioration du réalisme.
Donc non, je dirais que Pandora Tomorrow est quand même un peu plus difficile que le premier volet.