valp,
soit tu places mal ton micro laser, car le carré doit rester rouge, ou alors si Lambert te dit que la mission est fichue ou a échoué, c´est que tu as le fameux bug, dans ce cas, il te faut télécharger et installer le patch 1.2b et ton problème sera règlé. Pour que le patch s´installe, tu dois avoir le jeu original en français.
Tu trouveras se patch sur se site.