Pour les lunettte infrarouge c´est normal tous est en blance et noir éblouissant, donc de se côté là cela fait partie du jeu.
Pour les saccades, as-tu bien fermé tous les programmes qui tournent derrières ? ( antivirus, écran de veille, etc.).
Peut-être aussi devrais-tu diminuer les détails élevés dans le jeu ou encore, réduire la résolution.
Moi j´ai une Geforce4 Ti 4200 et mon jeu tourne très bien en 1024x768 avec tous les détails en élevés.