ben moi, c simple :
je fais un déclancheur qui s´active avec l´ouest ( ou l´est, selon ton camp) et le pt de passage de tes escouades et sur ce déclancheur. ce déclancheur active " fin 2" par exemple.
Pour un village, quand tu as tué tes ennemis qui sont sur ta route et bien tu peux rejoindre le centre de la ville et donc tu entres dans le déclancheur et donc " fin 2" s´active ce qui donne la fin de la mission.
et quand ton éditeur est en mode avancé, tu verras que tu as un cadre avec écrit " mission" et bien si tu clique et que tu choisis " fin - victoire" alors ca te permet de faire ta cinématique de fin : moi par exemple, je me suis cré un soldat, et j´ai fais venir une jeep ( la caméra et derrière moi et fixe la jeep qui arrive) et dedans il y a un colonel qui me félicite 