dis à ton , pote de refaire la buddy list au fur et à mesure qu´il voit les joueurs, avec la commande que tu dois connaitre: ab # ( avec le n° du joueur à la place du #) dans la console. pour retirer un joueur de votre liste, tapez rb # ( toujours avec le n° du joueur), toujours dans la console. à noter que vous pouvez connaître le n° d´un joueur dans la colonne " #" du menu des scores ( accessible avec la touche " tab"), pendant le jeu.
je sais que ça ne répond pas directement à ta question, mais ça permettra aux joueurs qui ne connaissent pas la manip de pouvoir le faire, et d´ailleurs j´envoie ça dans le topic " astuces gameplay", mon topic qui n´est pas assez lu 