Euh... Mais bf 1942 n'est pas comme bf2, tu n'as pas besoin de t'enregistrer.
Tout ce que t'as à faire, c'est faire ton profil (pas difficile, c'est le premier truc qui arrive quand tu lances le jeu) autrement dit tu fais le pseudo que tu veux, et ensuite tu fais "utiliser".
Après, tu cliques sur "Multijoueur", puis "Internet". Une liste de serveurs apparaitra, et tu cliques sur "rejoindre". C'est ossible que, si ça te met "Echec de connexion", ça veut dire que t'as pas les bons patches. Dans ce cas-là, dis moi ou fais rechercher sur le forum y a bcp de problèmes comme ça.