Non ils ne le voient pas. On suppose que le bateau est dans la zone visuelle du gars qui l´a signalé, donc un peu à coté de la flèche qui est devenue jaune. Si tu as repérer par exemple des tanks dans une localité, le plus simple est de te munir de tes jumelles ( certains persos les ont comme le sniper par exemple) tu clique donc sur les jumelles et quand tu vois dans celles ci, tu clique et cela envoie un message disant que tu souhaite un appui d´artillerie. Donc, tout les gars qui sont dans des véhicules et les mortiers d´infanterie peuvent en cliquant sur le bouton droit, voir la position que tu as montré avec tes jumelles. ( un peu comme un pointage au laser en fait). Même si les chars ou autres objectifs ont disparu, les gars peuvent tout de même voir le terrain et voir ou tombent leurs engins. donc très utiles les jumelles.
Tchaw