Problème récurrent, avec une petite recherche tu aurais trouvé facilement ...
Allez, je suis d'humeur généreuse, je te remet le lien
http://www.clubic.com/lancer-le-telechargement-20504-0-command-amp-conquer-generals-heure-h-patch-v1-04.html
Installes ce patch (après l'avoir téléchargé, bien entendu), plutôt que passer par l'auto-patcheur du jeu qui peut être capricieux parfois (comme tu t'en es rendu compte).
Si tout se passe comme prévu, il ne devrait pas y avoir de problème.