salut c pr vous dire qu´a lepoque ou je cotoyais le monde de la traduction de rom, javais demandé a Copernic ( qui tafai chez terminus) pourquoi n´ont ils pas mis les meme noms de monstres que Secret of Mana ! ca oré fé carement mieux surtout kan on voi des monstre s´appeler Taupe ( gravios) ou encore Lapin ( Lievro) et j´en passe. il ma repondu une excuse a deux balles mais comme valé mieu pa lui donner limpression de perdre son temps avec moi, jai pa insisté.
et vous c koi votre avis ? c koi le mieux selon vous ? les noms traduits acteullement ou alors les noms de secret of mana ! ?

mmmm je ne pense pas que cela aurait été mieux . . .

Au feeling : D

Les noms de Secret of Mana, mais des noms différents dans Secret of Mana 2 font changement. Moi je trouve que les noms sont corrects, mais c´est sur qu´avec les noms de Secret of Mana sa serait encore mieux.

c sur c correct, mais avec les vrai nom ca le fé caremen mieux... moi jai été choké la premiere fois de voir mon lievro sappeler lapin : (

mdr, c´est vrai que "lapin" qui remplace "Liévro", ça chie un peu... mais bon, c´est pas nous qu´on a conçu le jeu!!!