Je vais donner la soluce mais c´est pas très correct.
À partir de l´entrée du château (après avoir passé devant les orbes et etc), il faut entrer par la porte principale du devant. Aller vers le haut et abaisser la switch se trouvant sous le mini-balcon. Ça dira qu´un bruit s´est fait entendre dans la salle de gauche, mais n´y va pas tout de suite.
Vas plutôt à droite, encore à droite et monte. Tu te retrouveras dans une petite salle avec 2 switchs. Abaisse celle de gauche. Retourne sur tes pas et vas dans la salle de gauche où un bruit s´était fait entendre il y a quelques instants. Du moment que tu vas entrer, tu vas tomber dans un trou. Tu te retrouveras dans la cave du palais et tu combattras 3 ennemis pour faire apparaître un passage en bas à droite. Emprunte-le et abaisse la switch qui se trouve dans la salle adjacente. Monte les escaliers pour te retrouver à l´extérieur du palais, sur le côté. Vas vers le haut et entre par la première porte (c´est celle où il y a 2 switchs, mais elles ne serviront plus maintenant).
Continues vers le bas et tourne à gauche pour te retrouver dans la petite salle d´à côté. Un "pont" a apparu. Traverse-le et emprunte le passage caché (là où il n´y a pas d´ombrage sous le mur). Tu te retrouve dans une petite salle avec un téléporteur. Prends-le et suis le chemin, à partir de là c´est plutôt facile et tu arriveras sans trop de peine à Heath.
Détails : Il y a un coffre dans la salle avec un trou, pour l´avoir il suffit de sortir du palais par la porte de devant, d´aller à gauche, de remonter et d´entrer dans le palais par la porte se trouvant juste devant la petite barrière (si tu tombe dans le trou, il suffira d´aller abaisser la première switch la prochaine fois).
Il y a aussi une statue grise pour sauvegarder, elle se trouve derrière la porte juste au dessus de la première switch.
Voilà bonne chance.