Tout compte fait, je n'ai pas besoin de précisions car j'ai mené ma petite enquête (moi aussi je joue en anglais donc j'ai pas eu de mal à trouver le bon endroit)
Ce que dit le Scan, c'est en rapport avec les évènements du DEBUT du jeu, par conséquent, pas de soucis à se faire vu que ce n'est rien =)