Bah, il y a de la bonne mise-en-scène typiquement japonaise et de la mauvaise mise-en-scène typiquement japonaise, on est bien d'accord.
Mais la mise-en-scène exagérément spectaculaire et grandiloquente, c'est la spécialité des japonais, que ça soit dans les films, les anime ou les jeux vidéo.