Le japon est un pays super bizarre.
Regarde le Japan Time, l'un des journaux les plus vieux et prestigieux du japon. Peut-être comparable à notre International Herald Tribune (bien que centré nationalement).
Voilà les articles qu'ils pondent :
http://www.japantimes.co.jp/culture/2014/07/26/books/book-reviews/japans-moe-obsession-purest-form-love-creepy-fetishization-young-girls/#.U9hj7xa0HMo
Ouais, un article de fond sur le moé dans la culture otaku. 