voilà je suis bloqué pour cette quête perso

[spoil]
tous vas bien je défend la forteresse des veilleurs contre l'armée d'or , je vais chercher le forgeron pour qu'il répare la catalpute pour qu'on puisse détruire celle de l'énemie .
je me presse de détruire ces dernières .
Seulement après il y a une cinématique est une fois fini je dois contrer l'assaut final de l'armée d'or . Problème l'engle de caméra reste sur celui de la catalpute comme si j'étais encore dedans (chose qui n'est pas le cas) et quand je bouge je vois mon perso s'éloigner sans pour autant changer d'angle de vue .
Du coup c'est impossible de jouer et si j'ouvre et ferme la maap le jeux plante et un rapport d'erreur est envoyé

suis je le seul a avoir ce problème ?
(histoire perso avec les veilleurs au lv 57 )