Bonjour,
Je souhaiterais savoir comment on crée un patch fr.
Merci pour vos réponses.

ça dépend du jeu

C'est-à-dire ?

Créer un patch fr c'est vague.

Par exemple dans Tribes, c'est un simple fichier .txt à modifier, mais tous les jeux ne fonctionnent pas de la même manière.

Généralement, il faut regarder si les textes sont dans un fichier à part que tu peux éditer avec simplement le bloc note.

Mais dans d'autres jeux, ça a pas été fait comme ça et du coup ça va être beaucoup plus complexe.
Par exemple si tu veux faire un patch de traduction pour une rom de SNES par exemple, va falloir ouvrir ça avec un éditeur hexadecimal et essayer de retrouver les différents textes du jeu, c'est pas gagné

Doit y'avoir des outils spécifiques pour certaines types de ROM.

Pareil au niveau des jeux, parfois le fameux fichier avec les textes du jeu sont dans des archives "faite maison", faut voir s'il existe des programmes de moddingqui permettent de les ouvrir

Voilà, difficile de répondre comme ça, c'est assez vague