quand c'est quelques Mo, generalement c'est uniquement pour les sauvegardes. Lorsque il sagit de Go, le jeu installe des fichier du jeu (textures, modeles 3D souvent) afin de pouvoir les afficher plus vite.
Perso sur 360, je peux choisir ou non d'installer une partie du jeu. Par exemple sur gears of war, si tu n'as pas installé le jeu sur ton disque dur, certaines textures metteront plus de temps à s'afficher correctement.